Autenticidade, uma palavra de Françoise Choay

Publicado
2024-11-28
Palavras-chave: Auteticidade, Françoise Choay, Tradução Authenticity, Françoise Choay Autenticidad, Françoise Choay, Traducción

    Autores

  • Elane Ribeiro Peixoto Universidade de Brasília

Resumo

Tradução do verbete Authenticité [Autenticidade] publicado na 4ª edição do  Dictionnaire d'urbanisme et aménagement , organizado por Françoise Choay e Pierre Merlin, publicado pela PUF em 2005.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Métricas

Carregando Métricas ...

Referências

Benjamin, W. A tarefa do tradutor de Walter Benjamin: quatro traduções para o português. Belo. Horizonte: FALE/UFMG, 2008.

Berman, A. L’Épreuve de l’étranger. Culture et traduction dans l’Allemagne romantique. Herder, Goethe, Schlegel, Novalis, Humboldt, Schleiermacher, Hölderlin. Paris: Gallimard, 1984.

Campos, H. Metalinguagem e outras metas. São Paulo: Perspectiva, 2019.

Choay, F, Merlin, P. (Org.) Dictionnaire d’urbanisme et aménagement. 4ª Ed. Quadrige. Paris: Puf, 2005.

Meschonic, H. Poética do traduzir. São Paulo: Perspectiva, 2010.

Ricoeur, P. Sobre tradução. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2012.

Venuti, Lawrence. (2021). A invisibilidade do tradutor: uma história da tradução. São Paulo: Unes 2021.

Como Citar
RIBEIRO PEIXOTO, E. Autenticidade, uma palavra de Françoise Choay. Revista Thésis, Rio de Janeiro, v. 9, n. 18, 2024. Disponível em: https://thesis.anparq.org.br/revista-thesis/article/view/544. Acesso em: 11 dez. 2024.