Territorio-patrimonio en riesgo
aplicación representacional para una reterritorialización. Estudio de caso en Aracruz-ES
Resumen
Insertado dentro de la tríada temática de territorio, patrimonio y representación, este artículo aborda la aplicación de una metodología representacional para la identificación, clasificación y valorización del patrimonio territorial local, llevada a cabo utilizando cartografías de morfotipos territoriales –ambientales, rurales, urbanos y de asentamiento. Para ello, la base teórico-metodológica se fundamenta en la Escuela Territorialista Italiana (ETI), que entiende el territorio como patrimonio, sujeto a riesgos perante las transformaciones. El período actual revela una desterritorialización generalizada en el municipio de Aracruz/ES, marcada por transformaciones territoriales que descalifican las características locales, poniendo en riesgo el territorio-patrimonio. Ante este problema, el artículo tiene como objetivo elaborar un Atlas del Patrimonio Territorial – un método para analizar y reconocer el patrimonio territorial local, mediando la reterritorialización – y específicamente: (i) aplicar una metodología representacional morfotipológica al territorio de Aracruz; (ii) interpretar las relaciones entre los asentamientos humanos y el medio ambiente; (iii) reconocer invariantes y reglas de transformación territorial; y (iv) abordar acciones de proyecto y planificación territorial orientadas a una reterritorialización del municipio de Aracruz. El resultado es una comprensión morfotipológica del territorio, basada en la identificación del patrimonio territorial, que guía una reterritorialización, eso es, una patrimonialización.
Descargas
Citas
CARTA, M. La rappresentazione nel progetto di territorio. Un libro illustrato. Firenze, IT: Firenze University Press. 2011.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária). Área de Reserva Legal (ARL). Código Florestal: Adequação ambiental da paisagem rural. S.d. a. Disponível em: https://www.embrapa.br/codigo-florestal/area-de-reserva-legal-arl. Acesso em: 16 de julho de 2022.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária). Perguntas e respostas. Código Florestal: Adequação ambiental da paisagem rural. S.d. b. Disponível em: https://www.embrapa.br/codigo-florestal/entenda-o-codigo-florestal/perguntas-e-respostas. Acesso em: 16 de julho de 2022.
EMBRAPA (Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária). Área de Preservação Permanente (APP). Código Florestal: Adequação ambiental da paisagem rural. S.d. c. Disponível em: https://www.embrapa.br/codigo-florestal/entenda-o-codigo-florestal/area-de-preservacao-permanente. Acesso em: 16 de julho de 2022.
FLORÊNCIO, C. As margens do Piraquê-Açu: etnogênese e território. Uma abordagem geográfica (Dissertação de mestrado). 2010. Programa de Pós-Graduação em Geografia, Centro de Ciências Humanas e Naturais, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória. 2010.
HAESBAERT, R. Dos múltiplos territórios á multiterritorialidade. Porto Alegre, 2004. Disponível em: https://biosphera21.net.br/APOIO/PAISAGEM-CONCEITOS/2014-HAESBAERT-territorio.pdf. Acesso em: 10 mar. 2026.
INCAPER (Instituto Capixaba de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural). Programa de Assistência Técnica e Extensão Rural, PROATER 2020-2023. Governo do Estado do Espírito Santo, Secretaria de Agricultura, Abastecimento, Aquicultura e Pesca. 2020. Disponível em: https://incaper.es.gov.br/media/incaper/proater/municipios/Aracruz.pdf. Acesso em: 15 nov. 2022.
LUCCHESI, F. La rappresentazione del patrimonio territoriale di lunga durata: costruzione di Sistemi Informativi e produzione di cartografia digitale. Firenze. 2000.
MAGNAGHI, A. Il progetto locale: Verso la coscienza di luogo. Firenze, IT: Bollati Boringhieri. 2000.
MAGNAGHI, A. Rappresentare i luoghi. Metodi e tecniche. Firenze, IT: Alinea Editrice. 2001.
MAGNAGHI, A. La rappresentazione identitaria del território. Il ritorno dei luoghi nel progetto. Firenze, IT: Alinea Editrice. 2005.
MAGNAGHI, A. La storia del território nell’approccio territorialista all’urbanistica e alla pianificazione. Scienze del territorio, 5, 32-41. 2017.
MAGNAGHI, Alberto. La storia del territorio nell’approccio territorialista all’urbanistica e alla piani-ficazione. Scienze del Territorio, [S. l.], v. 5, p. 32–41, 2017. Disponível em: https://oajournals.fupress.net/index.php/sdt/article/view/8558. Acesso em: 24 mar. 2026.
NOSSA, Damiany Farina. Riscos territoriais em projetos representacionais: investigação do patrimônio territorial de João Neiva – ES. 2020. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Universidade Federal do Espírito Santo, Centro de Artes, Vitória, 2020
POLI, Daniela. Processi storici e forme della rappresentazione identitaria del territorio. Scienze del Territorio, [S. l.], v. 5, p. 42–53, 2017. Disponível em: https://oajournals.fupress.net/index.php/sdt/article/view/8559. Acesso em: 24 mar. 2026.
RAFFESTIN, C. A produção das estruturas territoriais e sua representação. In: SAQUET, M. A.; SPOSITO, E. S. (Orgs.). Territórios e Territorialidades: Teorias, Processos e Conflitos. (p.17-36) São Paulo, SP: Editora Expressão Popular. 2009.
SERRA, G. G. Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo. São Paulo, SP: EDUSP & Mandarim Editora. 2006.
ULIANA, J. C. Patrimônio Territorial Como Fundamento do Planejamento: projeto representacional e estatuto dos lugares (Dissertação de Mestrado). 2022. Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Centro de Artes, Universidade Federal do Espírito Santo, Vitória. 2022.
Derechos de autor
Derechos de autor 2026 Julia Curto Uliana, Renata Hermanny de Almeida

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.